Avertissement légal et confidentialité

MENTIONS LÉGALES

En conformité avec la Loi 34/2002 de Services de la Société de l’Information et du Commerce, nous vous informons que ce site est la propriété de Hispano Italiana de Revestimientos S.A. (HIRSA), demeurant  Bº Borrancho, s/nº. 39110 Soto de la Marina. Cantabria. Espagne. CIF nº A-39006911, et immatriculée au Registre du Commerce de Santander (Reg. Mercantil de Santander, Libro 24 de Sociedades Anónimas, Folio 12, hoja nº 214, inscripción 1ª). Pour tout renseignement ou proposition, contactez-nous par le biais de nos formulaires, ou composez le +34 942 578006.

 

TERMES ET CONDITIONS LÉGALES POUR ACCÉDER AU SITE.

L’accès et la navigation dans ce site sont autorisés uniquement sous acceptation des suivantes conditions requises; le site ne pourra pas être utilisé ni visité en cas de refus d’acceptation de ces conditions. L’utilisation de ce site présuppose l’acceptation de ces conditions.

HISBALIT est propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de sa page web, ainsi que de tous les éléments contenus sur ce site (inclue, nom, images, photos, reproductions, logos, marques ou textes). Aucun autre sujet est autorisé ou à le droit d?utiliser cette propriété.

Le contenu de ce site ne peut pas être interprété comme étant autorisé à utiliser produits, designs, distinctifs ou logos HISBALIT.

Toute reproduction, distribution, communication publique et utilisation, entière ou partielle, des contenus de ce site web, sous quelque forme ou modalité que ce soit et sans autorisation préalable expresse et écrite de la part du propriétaire est strictement interdite.

Ce site est régi par la réglementation applicable uniquement en Espagne, les utilisateurs du Web lui étant soumis.

 

POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Conformément au Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation desdites données, HISPANO ITALIANA DE REVESTIMIENTO, S.A., ci-après le Responsable du traitement vous communique les informations suivantes en matière de protection des données :

Coordonnées du responsable du traitement :

RAISON SOCIALE : HISPANO ITALIANA DE REVESTIMIENTO, S.A.

CIF : A39006911

Adresse : Barrio Borrancho, s/n, 39110, Soto de la Marina, Cantabrie, Espagne.

Téléphone : +34 942 578006

Courrier électronique : lopd@hisbalit.es

Finalité du traitement :

La finalité du traitement des données que vous nous fournissez à travers les différents formulaires de notre site web sera la gestion de votre abonnement en tant qu’utilisateur de nos newsletters et l’envoi de celles-ci, ainsi que l’attention et la réponse à toutes les questions que vous pourriez avoir.

Les données fournies seront conservées aussi longtemps que l’abonnement est maintenu ou au maximum pendant la durée nécessaire pour des raisons juridiques ou de résolution des réclamations.

Légitimation du traitement :

Le fondement juridique pour le traitement de vos données sera le consentement explicite.

Destinataires des données :

Vos données ne seront pas cédées à des tiers, sauf dans les cas qui impliquent une obligation légale ou une demande d’une autorité judiciaire.

Exercice des droits :

Toute personne a le droit d’obtenir la confirmation que HISPANO ITALIANA DE REVESTIMIENTO, S.A. traite ou non des données personnelles la concernant.

Les personnes concernées ont le droit d’accéder à leurs données à caractère personnel, ainsi que de demander la rectification de données inexactes ou, le cas échéant, de demander leur suppression lorsque, entre autres raisons, les données ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées. Vous pourrez également exercer votre droit à la portabilité des données.

Dans certaines circonstances, les personnes concernées pourront demander une limitation du traitement de leurs données, auquel cas nous ne les conserverons que dans le but d’exercer ou de défendre des réclamations.

Dans certaines circonstances et pour des raisons liées à leur situation particulière, les personnes concernées pourront s’opposer au traitement de leurs données. HISPANO ITALIANA DE REVESTIMIENTO, S.A. cessera de traiter les données, sauf pour des raisons impérieuses et légitimes, ou dans le but d’exercer ou de défendre d’éventuelles réclamations.

Les intéressés pourront exercer leurs droits en utilisant les coordonnées indiquées dans la section « Données du responsable du traitement ».

Vous pourrez vous  adresser à l’Autorité de contrôle compétente pour déposer la réclamation que vous considérerez appropriée.

Provenance des données :

 

Les données que nous traitons chez HISPANO ITALIANA DE REVESTIMIENTO, S.A. en tant que responsable du traitement proviennent de l’intéressé lui-même.

À PROPOS DE L’EMPLOI DES « COOKIE »

Un « cookie » est un petit fichier de texte envoyé et sauvegardé sur les ordinateurs des utilisateurs, qui permet au site web de reconnaître les utilisateurs qui revisitent le site, de faciliter l’accès au site et de collecter des informations visant à améliorer le contenu.

Les « cookies » utilisés par HISBALIT ne retournent pas de données personnelles sur les utilisateurs et ne peuvent pas être associés à une personne. Si l’utilisateur ne souhaite pas que les « cookies » soient accessibles sur ce site web, il est libre de désactiver l’installation de « cookies » sur son ordinateur par le biais de la configuration personnelle de son navigateur. Pour en savoir plus, consultez la section “Politique de cookies”.